Stolpersteine Würzburg
Geomodo
50+
downloads
Free
About Stolpersteine Würzburg
The Rabin High School in Kfar-Saba/Israel and the David-Schuster Realschule in Würzburg have been working annually since 2023 for a common goal: to bring people closer to the stories of the victims of the Holocaust.
To commemorate the victims of the Holocaust, biographies are being created for all Jewish citizens of Würzburg who were murdered in the Holocaust, which are available on this app. Through archival work, the German students collect information about the person behind the so-called stumbling blocks, which are laid in Würzburg. The biographies are then translated into Hebrew by Israeli students. The texts are available in German, English and Hebrew.
Since 2023 Yitzak Rabbin High School in Kfar-Saba/Israel and David-Schuster-Realschule in Würzburg/Germany have been working together for a common goal: To convey the personal histories of Holocaust victims to the public.
In order to commemorate the victims of the Holocaust, the students research and write the biographies of Jewish citizens of Würzburg, who were murdered in the Holocaust. Those biographies can be viewed with this app. By working in archives the German students collect information about the persons behind the stumbling blocks that are installed in Würzburg. The biographies are then translated by Israeli students into Hebrew. The texts are available in German, English and Hebrew.
פרויקט אבני הנגף - האנשים שמאחרי האבנים
מטרת אפליקציה זו לספר את סיפורם של נספי השואה שחיו בעיר ווירצבורג שבגרמניה.
פרויקט משותף של תלמידי ביה"ס הריאלי ע"ש דוד שוסטר בווירצבורג ותיכו ן רבין בכפר סבא.
... ילתו של הפרויקט בשנת
שואה, שלזכרונם הונחו בעיר אבני נגף.
בעבודת מחקר בארכיון העיר ווירצבורג, בארכיון השואה הגרמני בקובלנץ ועוד, אוספים התלמידים את
החומר הדרוש.
המידע נשלח לארץ ותלמידי כפר סבא, בעזרת מתרגמים דוברי גרמנית , מתרגמ ים אותו לעברית ומעשירים
אותו ע"י איסוף נתונים ביד ושם ובמוזיאון טרזין.
בעיר ווירצבורג מציגה האפליקציה תוך שימוש ב "מיקום שלי" את הסיפור שמ אחורי אבן הנגף שלידה
עומדים בעברית, גרמנית ואנגלית.
To commemorate the victims of the Holocaust, biographies are being created for all Jewish citizens of Würzburg who were murdered in the Holocaust, which are available on this app. Through archival work, the German students collect information about the person behind the so-called stumbling blocks, which are laid in Würzburg. The biographies are then translated into Hebrew by Israeli students. The texts are available in German, English and Hebrew.
Since 2023 Yitzak Rabbin High School in Kfar-Saba/Israel and David-Schuster-Realschule in Würzburg/Germany have been working together for a common goal: To convey the personal histories of Holocaust victims to the public.
In order to commemorate the victims of the Holocaust, the students research and write the biographies of Jewish citizens of Würzburg, who were murdered in the Holocaust. Those biographies can be viewed with this app. By working in archives the German students collect information about the persons behind the stumbling blocks that are installed in Würzburg. The biographies are then translated by Israeli students into Hebrew. The texts are available in German, English and Hebrew.
פרויקט אבני הנגף - האנשים שמאחרי האבנים
מטרת אפליקציה זו לספר את סיפורם של נספי השואה שחיו בעיר ווירצבורג שבגרמניה.
פרויקט משותף של תלמידי ביה"ס הריאלי ע"ש דוד שוסטר בווירצבורג ותיכו ן רבין בכפר סבא.
... ילתו של הפרויקט בשנת
שואה, שלזכרונם הונחו בעיר אבני נגף.
בעבודת מחקר בארכיון העיר ווירצבורג, בארכיון השואה הגרמני בקובלנץ ועוד, אוספים התלמידים את
החומר הדרוש.
המידע נשלח לארץ ותלמידי כפר סבא, בעזרת מתרגמים דוברי גרמנית , מתרגמ ים אותו לעברית ומעשירים
אותו ע"י איסוף נתונים ביד ושם ובמוזיאון טרזין.
בעיר ווירצבורג מציגה האפליקציה תוך שימוש ב "מיקום שלי" את הסיפור שמ אחורי אבן הנגף שלידה
עומדים בעברית, גרמנית ואנגלית.
