운동 건강 재활 외국어 컴퓨터 음악 수험 자격증 등등
최고 전문가의 트레이닝이 있다면 더할 나위 없겠지만
수백만원 수천만원의 고가의 트레이닝이 아닐지라도
열정을 가지고 정성을 다하는 전문가가 되기 위한 준전문가 분들
그리고 매우 고가의 트레이닝이 부담 되시는 분들도
쉽고 편하게 부담없이 대화를 통해 자신에게 맞는 트레이너를 찾을 수 있습니다.
또한 이미 전문가이신 분들의 최고의 트레이닝을 받고 싶으신 분들도 원하시는 전문가 분들을 쉽고 편하게 찾을 수 있습니다.
주로 운동이나 건강, 재활 위주의 커뮤니티 이지만 분야에 관계없이 음악, 예술, 외국어, 시험대비, 컴퓨터, 디자인 등 부담없이 완전한 전문가가 아닐지라도 서로간의 대화를 통해 쉽고 편하고 부담없이 트레이너 분들을 찾을 수 있습니다.
신고시스템을 통해 잘 관리되는 건전한 커뮤니티와 채팅.
The community and chat system well managed by reporting system.
[실시간 사용자] (Realtime active users)
실시간으로 활동중인 사용자들과 대화를 시도할 수 있어 답답함 없이 빠르고 쉽게 원하는 트레이너를 찾을 수 있습니다.
You can try to chat with active users in real time, so you can quickly and easily find the trainer you want without feeling frustrated.
[트레이닝 글쓰기] (Training posts)
실시간으로 보여지는 게시물을 통해 생동감 넘치는 커뮤니티를 경험하실 수 있습니다.
You can experience dynamic community by realtime posting system.
트레이닝 메뉴에서 쓰기 버튼을 터치하여 게시물을 올릴 수 있습니다.
(You can write posts touching write button on the Training tab.)
피치 소진 없이 게시물 등록이 가능합니다.
(Doesn't need a peach when write posts.)
[채팅 메시지 보내기] (Send chat messages)
상대방 프로필 및 트레이닝 게시글의 대화하기 버튼을 터치하여 채팅 메시지를 보내실 수 있습니다.
(You can send chat message touching try chat button on other user's profile and posts.)
처음 채팅 메시지 보내기 시 피치 1개가 소진됩니다.
(A peach is going to be deducted to send a first chat message)
채팅방 삭제 시 다시 첫 메시지를 보내려면 피치 1개가 소진됩니다. 상대방이 채팅방을 삭제하여도 자신의 채팅방 또한 삭제됩니다.
(A peach is going to be deducted when chat room deleted and try to send a first chat message again.
If an opponent user deleted chat room, your chat room with the opponent will be deleted as well.)
[채팅 하기] (Chat)
채팅 메시지 발송 후 상대방과 대화를 시작하실 수 있으며, 추가 피치 소진 없이 대화를 하실 수 있습니다.
(After sending chat messages You can start a conversation with someone, you can talk without any additional peach exhausted.)
상대방이 채팅방을 삭제할 경우 채팅방 리스트에서 사라지며, 더이상 대화를 할 수 없습니다.
(If the person you want to delete the chat room, the chat room list disappears, you can not talk anymore.)
[채팅방 추가 기능] (Additional chatroom function)
상대방과 대화중 입력창 우측 상단의 아이콘을 터치하시면 추가 기능이 팝업됩니다.
(This add-in will pop up if you touch the icon at the top right of the window.)
대화삭제, 신고하기를 하실 수 있습니다.
(you can delete conversation and report to.)
불건전한 채팅은 신고하기를 눌러 신고가 가능합니다.
(The chat can be unhealthy Report Press Report.)
[피치 충전 하기] (Charging peach)
마이짐톡 탭 > 피치구매를 터치하여 나타나는 페이지에서 충전할 코인을 터치하시면 충전 됩니다.
(If you touch a peach menu item in Purchase Peach page on MyGymtoc tab, it will be charged.)
결제 전송 과정에서 딜레이가 발생될 수 있습니다.
(It can be a delay occurs in the payment transfer process.)
최고 전문가의 트레이닝이 있다면 더할 나위 없겠지만
수백만원 수천만원의 고가의 트레이닝이 아닐지라도
열정을 가지고 정성을 다하는 전문가가 되기 위한 준전문가 분들
그리고 매우 고가의 트레이닝이 부담 되시는 분들도
쉽고 편하게 부담없이 대화를 통해 자신에게 맞는 트레이너를 찾을 수 있습니다.
또한 이미 전문가이신 분들의 최고의 트레이닝을 받고 싶으신 분들도 원하시는 전문가 분들을 쉽고 편하게 찾을 수 있습니다.
주로 운동이나 건강, 재활 위주의 커뮤니티 이지만 분야에 관계없이 음악, 예술, 외국어, 시험대비, 컴퓨터, 디자인 등 부담없이 완전한 전문가가 아닐지라도 서로간의 대화를 통해 쉽고 편하고 부담없이 트레이너 분들을 찾을 수 있습니다.
신고시스템을 통해 잘 관리되는 건전한 커뮤니티와 채팅.
The community and chat system well managed by reporting system.
[실시간 사용자] (Realtime active users)
실시간으로 활동중인 사용자들과 대화를 시도할 수 있어 답답함 없이 빠르고 쉽게 원하는 트레이너를 찾을 수 있습니다.
You can try to chat with active users in real time, so you can quickly and easily find the trainer you want without feeling frustrated.
[트레이닝 글쓰기] (Training posts)
실시간으로 보여지는 게시물을 통해 생동감 넘치는 커뮤니티를 경험하실 수 있습니다.
You can experience dynamic community by realtime posting system.
트레이닝 메뉴에서 쓰기 버튼을 터치하여 게시물을 올릴 수 있습니다.
(You can write posts touching write button on the Training tab.)
피치 소진 없이 게시물 등록이 가능합니다.
(Doesn't need a peach when write posts.)
[채팅 메시지 보내기] (Send chat messages)
상대방 프로필 및 트레이닝 게시글의 대화하기 버튼을 터치하여 채팅 메시지를 보내실 수 있습니다.
(You can send chat message touching try chat button on other user's profile and posts.)
처음 채팅 메시지 보내기 시 피치 1개가 소진됩니다.
(A peach is going to be deducted to send a first chat message)
채팅방 삭제 시 다시 첫 메시지를 보내려면 피치 1개가 소진됩니다. 상대방이 채팅방을 삭제하여도 자신의 채팅방 또한 삭제됩니다.
(A peach is going to be deducted when chat room deleted and try to send a first chat message again.
If an opponent user deleted chat room, your chat room with the opponent will be deleted as well.)
[채팅 하기] (Chat)
채팅 메시지 발송 후 상대방과 대화를 시작하실 수 있으며, 추가 피치 소진 없이 대화를 하실 수 있습니다.
(After sending chat messages You can start a conversation with someone, you can talk without any additional peach exhausted.)
상대방이 채팅방을 삭제할 경우 채팅방 리스트에서 사라지며, 더이상 대화를 할 수 없습니다.
(If the person you want to delete the chat room, the chat room list disappears, you can not talk anymore.)
[채팅방 추가 기능] (Additional chatroom function)
상대방과 대화중 입력창 우측 상단의 아이콘을 터치하시면 추가 기능이 팝업됩니다.
(This add-in will pop up if you touch the icon at the top right of the window.)
대화삭제, 신고하기를 하실 수 있습니다.
(you can delete conversation and report to.)
불건전한 채팅은 신고하기를 눌러 신고가 가능합니다.
(The chat can be unhealthy Report Press Report.)
[피치 충전 하기] (Charging peach)
마이짐톡 탭 > 피치구매를 터치하여 나타나는 페이지에서 충전할 코인을 터치하시면 충전 됩니다.
(If you touch a peach menu item in Purchase Peach page on MyGymtoc tab, it will be charged.)
결제 전송 과정에서 딜레이가 발생될 수 있습니다.
(It can be a delay occurs in the payment transfer process.)
Show More
